O amor é dos suspiros a fumaça;
puro, é fogo que os olhos ameaça;
revolto, um mar de lágrimas de amantes...
Que mais será?
Loucura temperada, fel ingrato, doçura refinada.
William Shakespeare

Não tem olhos solares, meu amor;
Mais rubro que seus lábios é o coral;
Se neve é branca, é escura a sua cor;
E a cabeleira ao arame é igual.

Vermelha e branca é a rosa adamascada
Mas tal rosa sua face não iguala;
E há fragrância bem mais delicada
Do que a do ar que minha amante exala.

Muito gosto de ouvi-la, mesmo quando
Na música há melhor diapasão;
Nunca vi uma deusa deslizando,

Mas minha amada caminha no chão.
Mas juro que esse amor me é mais caro
Que qualquer outra à qual eu a comparo.


William Shakespeare

Guarda-Me, Como a Menina dos seus Olhos.
Ela é a Tal, Sei que Ela pode ser Mil, Mas não existe outra igual.
Chico Buarque

O Verde Dos Teus Olhos

De tudo que há na Terra
Não há nada mais belo
Que o colorido da cor
Dos teus olhos verdes
Que refletem o azul do céu
Invejado pelo azul do mar
Mar de um azul esverdeado
Da cor dos teus olhos verdes
Verde da cor das folhas de primavera
Verde que enfeita as flores
Do colorido das florestas
O verde dos teus olhos é único


Na estação cinza de outrora
Em teus olhos não refletia
Tinham estes os raios de sol
Mesmo com nuvens de algodão
Se comparavam, para quem notasse,
Ao mais belo dia ensolarado
De céu límpido e majestoso
Como de um senho de menina
Quando encontrara seu príncipe


Como o jardim secreto da história
O verde dos teus olhos me parecia
Tão misterioso ao entardecer
E em um verde sombrio se transformava
Que podia sentir a solidão
Tão profunda que ali vivia
Nestes dias de céu nublado
Nos teus olhos via o apocalipse das cores
Não deixe que o verde dos teus olhos
Desapareça como a neve na primavera
Não deixe que o mundo lhe magoe,
Seja forte, não desista sem lutar
Olhe para o céu e veja além das nuvens
Ele permanece lá, azul e belo
Tal como o verde que havia em teus olhos


Olhe para mim agora e veja
Não tenho o verde dos teus olhos nos meus
Nem por isso somos tão diferentes assim
Parece que sofres carregando o mundo nas costas
Como se fosse culpado de tudo,
Apenas não finja que não vê
O verde dos teus olhos não podem me enganar
Faça o que deve ser feito, diga o que há pra dizer
Lembre-se que um dia nada será em vão
Traga mais uma vez o brilho que em teus olhos havia
Não deixe morrer a cor da tua esperança
Olhe para o céu e veja além das nuvens
Ele permanece lá, azul e belo
Tal como o verde que havia em teus olhos


Gisela Cardelli

...faz de conta que ela nao estava chorando por dentro -
pois agora mansamente, embora de olhos secos, o coração estava molhado;
ela saíra agora da voracidade de viver.
Clarice Lispector